Guerra y paz en Colombia: introducción al caso de las Farc

Resumo

Neste artigo se apresenta a gênesis do último ciclo de violência vivido na Colômbia (1946-2017), produto do enfrentamento entre as Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc) e o bloco hegemônico de poder, sendo o Estado seu maior representante. O eixo central da análise aborda a ação coercitiva do Estado como o modus operandi que se apresenta ao longo da segunda metade do século XX e início do XXI. O processo de tomada de consciência, analisado a partir da tradição marxista, e alguns elementos da psicologia social permitem ver as transformações das Farc de Autodefesas Camponesas a uma guerrilha orientada pela estratégia político-militar em direção à tomada de poder. Finalmente, expõe-se de maneira introdutória a abertura dos diálogos de paz como síntese da contradição, em que, ao pôr fim à guerra, abrem-se possibilidades para a democratização política e econômica do país.

Palavras-Chave: Colômbia; Farc; guerrilha; Estado; Violência.

Resumen – En este artículo se presenta la génesis del último ciclo de violencia vivido en Colombia (1946-2017), producto del enfrentamiento entre las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) y el bloque hegemónico de poder, con el Estado como su mayor representante. El eje central de análisis aborda la acción coercitiva del Estado como un modus operandi que se presenta a lo largo de la mitad del siglo XX e inicios del XXI. El proceso de conciencia analizado a partir de la tradición marxista y algunos elementos de psicología social permiten ver las transformaciones de las Farc en el tránsito de Autodefensas Campesinas a una guerrilla orientada por una estrategia político-militar hacia la toma del poder. Finalmente, se expone de manera introductora la apertura de los diálogos de paz como síntesis de la contradicción, donde, al poner fin a la guerra, se abren posibilidades para la democratización política y económica del país.

Palabras clave: Colombia; Farc; guerrilla; Estado; Violencia.

Abstract – This article presents the origins of the last cycle of violence in Colombia (1946-2017), a product of the confrontation between the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC, in Spanish) and the hegemonic bloc of power, with the State as its main representative. The central point of analysis is the State’s coercive action as a modus operandi that appears throughout the 20th century and beginning of the 21st. The process of conscience, analyzed from the Marxist tradition’s point of view and some elements of social psychology, show the transformations of the FARC from self-defense forces to a guerrilla oriented by a political-military strategy towards the seizure of power. Finally, it is presented an introduction to the opening of peace talks as the synthesis of contradiction, where the end of the war opens up possibilities for the political and economic democratization of the country.

Keywords: Colombia; Farc; guerrilla; State; violence.